چه لزومي دارد كه قرآن را به زبان عربي بخوانيم و
ياد بگيريم ؟
اگر قرآن در جاي ديگر نازل ميشد زبان ديگري ميداشت ليكن اگر چنين هم بود
ميبايد همان زبان خودش آموخته و محافظت ميشد و اين دلايل متعددي دارد از جمله:
1- ايجاد زباني
مشترك در ميان همه پيروان و در واقع فراهم سازي نوعي وحدت و پيوند بينالملل ديني...
چرا قرآن به زبان عربي گفته شده است؟ و چرا كلمات
فارسي در آن گفته نشده است؟
"هر
پيامبري كه براي هدايت قومي مبعوث شده است، به زبان همان قوم سخن گفته؛ و كتابي را
هم كه آورده است، به زبان آن قوم است." "و ما ارسلنا من رسول الا بلسان
قومه لِيُبَيِنَ لهم" (1) و ما هيچ فرستاده اي را جز به زبان مردمش
...
چرا در قرآن هميشه ضماير مذكر، مقدم بر ضماير موءنث
آورده شده است ؟
تقدم در ذكر نشانه فضيلت داشتن نيست؛ بلكه تقدم اين كلمات (مانند مسلمين
و...) به دلايل ادبي است و غير از آن خارج از ضوابط فصاحت و بلاغت است.
توضيح آن كه در زبان عربي كلمهاي مثل «مسلمين» با قاعده تغليب شامل همه
مردان و زنان مسلمان ميشود؛...
چرا در قرآن بعضي از مسائل بارها تكرار شده و به
بعضي از مسائل مهم اعتقادي اشاره نشده است ؟
زبان قرآن زباني خاص و ويژه است؛ حتي احكام قرآن گاه در ضمن حوادث مربوط
به اقوام و يا پيامبران پيشين مطرح ميگردد. البته نبايد به داستانهاي قرآن به
صورت تاريخي ـ كه زمان مصرف آن گذشته است ـ نگريست؛ بلكه در لابهلاي همان...
چرا در قرآن آيات زيادی تكرار شده است، فلسفه
آن را بيان كنيد؟
در مورد مطالب، واژهها و كلماتي كه در قرآن تكرار شده مانند سوره الرحمن
كه آيهي «فَبِأَيِّ آلاَءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ» چندين بار تكرار شده يا
داستان حضرت موسي و حضرت آدم(ع) و همچنين داستان ميهماني حضرت ابراهيم و نيز
آيهي «يقولون متي هذا...
چرا خداوند متعال در قرآن هنگامی كه افرادی
را به صورت جمع ذكر می كند، از ضمير مذكر استفاده می كند؟
اين امر مربوط به قواعد زبان عربي است و چون قرآن به زبان عربي نازل شده
از قواعد اين زبان هم استفاده شده است؛ نزول قرآن به زبان عربي با توجه به عرب زبان
بودن خود پيامبر(ص) و مخاطبان اوّل قرآن، امري طبيعي به نظر...
راز نزول قرآن به «زبان عربي» اولاً يك جريان و امر طبيعي است؛ زيرا هر
سخنور و دانشمندي، مطالب خويش را با زبان مخاطبان خود بيان ميكند و مينويسد.
خداوند متعال نيز در ارسال پيامبران و ابلاغ پيامهاي خويش، همين رويه را تأييد
كرده و به كار گرفته است:
«و ما ارسلنا
من رسول الا بلسان قومه ليبيّن لهم فيضل الله من...
با توجه به آن كه قرآن كريم سعي بر بيان كليات دارد پس چرا در برخي موارد به جزئيات پرداخته است؟ قرآن كريم، كتاب هدايت و تربيت انسان به سوي كمال و قرب به خداوند متعال است و رسالت و هدف از نزول قرآن كريم تربيت و هدايت انسان بوده است و هر آنچه كه برگشتش به هدايت باشد از قبيل معارف حقيقي مربوط به مبدأ، معاد، اخلاق، شرايع الهي، قصص...
نزول قرآن به زبان عربي با توجه به مخاطبان نخستين و شخص پيامبر كه عرب زبانند يك جريان طبيعي است و هر سخنوري مطالب خويش را با زبان مخاطبان خود بيان ميكند.
خداوند متعال نيز در ارسال پيامبران و ابلاغ پيامهاي خويش همين رويه را تأييد كرده و به كار گرفته است، (ابراهيم، آيه 4 - نگا: قرآنشناسي، محمد تقي مصباح يزدي، تحقيق...
این سؤال از مهمترين سؤالاتي است كه در مقولات ديني و معارف قرآني مطرح ميشود. براي پاسخ توجه به سه نكته اساسي كه مقدمه پرسش به شمار ميآيد، ضرورت دارد:
1. خاتميت دين
آن كه چنين پرسشي مطرح ميكند شنيده يا پذيرفته كه اسلام خاتم اديان است و تأمين نيازهاي معرفتي و دستوري مورد نياز انسان را تا روز قيامت...